/
EWPM (PL)

EWPM (PL)

Rozszerzenie do połączenia KNX / EIB

Menedżer pompy ciepła może być używany jako wyposażenie dodatkowe Rozszerzenie EWPM można zintegrować z systemem magistrali KNX.

Nowy!
Dokumentacja „Regulacja temperatury w pomieszczeniu Smart-RTC +” jest teraz dostępna do opisywania temperatury w pomieszczeniu, wilgotności w pomieszczeniu i docelowej temperatury w pomieszczeniu za pośrednictwem rozszerzenia KNX.

Rozszerzenie EWPM

Numer referencyjny zamówienia

EWPM
(Przerwane pod koniec 2017 r.,
Zostaną zastąpione w I kwartale 2018 przez KNX WPM)

numer przedmiotu

356970
(przerwane pod koniec 2017 r.,
Zostaną zastąpione w I kwartale 2018 r. przez 376350)

Warunki pracy

-20 do 60°C
<85% wilgotności względnej

Rozmiar kabla

0,2 do maksymalnie 1,5 mm²; YCYM 1x2x0,8 mm²

Może być używany z

WPM 2006 / R
WPM 2007 / R
WPM EconPlus / R
WPM Eco5

Dostępne dla

ETS3 / ETS4 / ETS5

Przegląd funkcji

Dostępny jako akcesorium Rozszerzenie EWPM istnieje możliwość zintegrowania pompy ciepła Dimplex z menedżerem pompy ciepła w systemie magistrali KNX. Wartości dla maksymalnie 110 adresów grupowych można przesłać z menedżera pompy ciepła do systemu magistrali KNX lub przesłać z systemu magistrali KNX do menedżera pompy ciepła. Między innymi możliwe jest odczytanie stanu, danych operacyjnych lub historii w celu późniejszej wizualizacji na poziomie KNX. Można również zmienić tryb pracy, docelową temperaturę ciepłej wody lub krzywą grzewczą.

Nowy:
Czy funkcja inteligentnego sterowania temperaturą w pomieszczeniu Smart-RTC + powinna być używana pomimo istniejących czujników pokojowych KNX? Z oprogramowania menedżera pompy ciepła WPM_L23.1 można przesłać temperaturę pomieszczenia, wilgotność pomieszczenia i docelową temperaturę pomieszczenia do 10 pomieszczeń z czujnikami pokojowymi KNX z magistrali KNX do menedżera pompy ciepła. Dalsze informacje i opisy znajdują się w rozdziale Regulacja temperatury w pomieszczeniu Smart-RTC + udostępnione.

Wymagania systemowe

Minimalne wymagania systemowe do korzystania z Rozszerzenie EWPM to pompa ciepła Dimplex z menedżerem pompy ciepła WPM 2006, WPM 2007 lub WPM EconPlus od wersji oprogramowania H_H50 i wyższej. Dla programowanie komputer PC z oprogramowaniem ETS3, ETS4 lub ETS5 (brak w zestawie), a Plik projektu, ten Narzędzie do programowania „KSet” i Lista punktów danych potrzebne.

instalacja

UWAGA
Przed otwarciem urządzenia wszystkie obwody należy odłączyć od zasilania. Wszelkie prace związane z podłączeniem elektrycznym mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka lub specjalistę w zakresie określonych czynności zgodnie z instrukcją montażu i obsługi.

Instalacja Rozszerzenie EWPM odbywa się na menedżerze pompy ciepła w wyznaczonym slocie „Serial Card / BMS Card”. Przeprowadzane są następujące kroki:

  • Odłączyć zasilanie menedżera pompy ciepła

  • Za pomocą małego śrubokrętu zdejmij osłonę gniazda „karty szeregowej / karty BMS”

  • Za pomocą małego śrubokrętu zdejmij osłonę gniazda „karty szeregowej / karty BMS”

  • Instalacja rozszerzenia EWPM

  • Wyłamywanie się z istniejącej osłony

  • Zamknij otwór pokrywą

 

 

  • Zasilić sterownik pompy ciepła napięciem

Połączenie elektryczne

Rozszerzenie EWPM podłącza się do magistrali KNX za pomocą dołączonego zacisku. Urządzenie zasilane jest przez magistralę KNX. Należy zauważyć, że nowe rozszerzenie EWPM nie ma adres fizyczny posiada i wcześniej zaprogramowany musi się stać.

Ustawienia menedżera pompy ciepła

W zależności od wersji oprogramowania menedżera pompy ciepła należy sprawdzić i w razie potrzeby dopasować następujące ustawienia:

Wersja oprogramowania

menu

Podmenu

Wartość ustawienia

Wersja oprogramowania

menu

Podmenu

Wartość ustawienia

od WPM_H

Modem -> z kombinacją klawiszy «menu„+”Wejść" Wybierz

protokół

Modbus

szybkość transmisji

9600

adres

001

od WPM_L

Sieć -> klawiszem «menu" Wybierz

protokół

EBI / KNX

od WPM_L20.2

Sieć -> klawiszem «menu" Wybierz

protokół

EBI / KNX

Zakres adresów

1..127

z WPM_L23.1

Sieć -> klawiszem «menu" Wybierz

protokół

EBI / KNX

Zakres adresów

1..207

Importuj urządzenie do ETS

Rozszerzenie EWPM jest integrowane z ETS poprzez importowanie Plik projektu. w Plik projektu dołączone jest urządzenie „Wtyczka EWPM”. Po udanym imporcie adres fizyczny zaprogramowane i plik XML związany z projektem Ładowanie.

NOTATKA
Przed uruchomieniem monitora magistrali lub komunikacji z inną aplikacją należy najpierw nawiązać komunikację z urządzeniem! Jeśli tak nie jest, pojawia się komunikat o błędzie: „Sprawdź kabel połączeniowy i procedurę restartu”

Błąd komunikacji magistrali

Importuj plik projektu ETS3

Rozszerzenie EWPM jest importowane do ETS3 za pomocą pliku projektu * .pr4.

  • Importuj projekt

  • Wybierz ścieżkę do pliku do zaimportowania

  • Wybierz projekt do zaimportowania

  • Otwórz / zarządzaj projektem

  • Wybierz i otwórz projekt

  • Urządzenie w projekcie

Importuj plik projektu ETS4

Rozszerzenie EWPM jest importowane do ETS4 za pomocą pliku projektu * .knxproj.

  • Importuj projekt

 

  • Wybierz ścieżkę pliku do zaimportowania

  • Wybierz plik

  • Wybrano importowany plik

  • Wybierz projekt

  • Importuj wybrany projekt

  • Pomyślnie zaimportowano projekt

 

Importuj plik projektu ETS5 (rozdział w toku)

Importuj plik projektu ETS5.5.2

Rozszerzenie EWPM jest importowane do ETS5.5.2 za pomocą pliku projektu * .knxproj.

  • Aktywuj aplikację Tryb zgodności

  • Importuj projekt

 

  • Wybierz ścieżkę pliku do zaimportowania

 

  • Rozpocznij import

  • Pomyślnie zaimportowano projekt

  • Projekt dostępny w wyborze projektów

Adres fizyczny

Aby zaprogramować adres fizyczny za pośrednictwem ETS, należy nacisnąć przycisk programowania na rozszerzeniu EWPM. Następnie zaczyna świecić zielona dioda LED. To gaśnie, gdy urządzenie pomyślnie odbierze adres fizyczny z ETS.

Komunikacja programu EWPM <-> Magistrala KNX

Do komunikacji między magistralą KNX a menedżerem pompy ciepła wymagany jest plik XML. Ten plik XML należy utworzyć i dostosować zgodnie z odpowiednimi parametrami systemu i wymaganiami klienta. Program KSet .Name potrzebne.

Narzędzie do programowania KSet

Po zainstalowaniu i otwarciu KSet .Name zaleca się użycie załączonego pliku Przykład.xml otworzyć. w Przykład.xml najpopularniejsze adresy standardowe są ustawione fabrycznie.

Przede wszystkim należy określić adresy specyficzne dla systemu, które mają być przesyłane. Następnie w ETS tworzone są dla adresów główne / środkowe i podgrupy. Znaczy KSet .Name plik XML jest teraz edytowany. Poniższy rysunek przedstawia strukturę pliku XML w KSet .Name pokazane. Poszczególne kolumny opisano w poniższej tabeli.

podział

opis

podział

opis

Grupa

Podobnie jak w powiązanym projekcie ETS, należy wprowadzić grupę główną, środkową i podgrupy.

Nazwisko

Opis jest opcjonalny. Zaleca się jednak wpisanie znaczącej nazwy.

Typ punktu danych*

Należy wprowadzić typ żądanego punktu danych.

WEJŚCIE / WYJAZD*

IN: Wartość jest wysyłana z magistrali KNX do menedżera pompy ciepła.
OUT: Wartość jest wysyłana z menedżera pompy ciepła do magistrali KNX.

indeks*

Należy wprowadzić indeks żądanego punktu danych.

CEWKA / REG*

Należy wprowadzić rodzaj wymaganego punktu danych.

CEWKA: Cyfrowa
REG: zarejestruj się

Reguła konwersji*

W razie potrzeby należy wprowadzić odpowiednią regułę konwersji.

Wartość konwersji*

W razie potrzeby należy wprowadzić odpowiedni współczynnik przeliczeniowy.

*NOTATKA
Wymagane dane znajdują się w Lista punktów danych zawierać.

Ładowanie pliku XML w ETS3 (w toku)

Ładowanie pliku XML za pomocą ETS4

Po utworzeniu specyficznego dla użytkownika pliku XML należy go załadować do urządzenia w celu komunikacji między magistralą KNX a menedżerem pompy ciepła.

  • Wybierz urządzenie

  • Menu "Edytuj" - wybierz "Edytuj parametry"

  • Pojawia się okno wyboru

  • „Wybierz plik XML” — wybierz plik XML do zaimportowania

  • "Pobierz dane" - Załaduj plik XML

  • „Prośba o potwierdzenie” — jeśli pojawi się pytanie zabezpieczające, potwierdza się to za pomocą „Tak”

  • Plik XML został pomyślnie zaimportowany, okno wyboru można zamknąć

 

 

Ładowanie pliku XML z ETS5 (w toku)

Ładowanie pliku XML za pomocą ETS5.5.2

Po utworzeniu specyficznego dla użytkownika pliku XML należy go załadować do urządzenia w celu komunikacji między magistralą KNX a menedżerem pompy ciepła.

  • Wybierz urządzenie

  • Wybierz „Parametr” - „Otwórz okno dialogowe parametrów specyficznych dla produktu”

  • Pojawi się okno wyboru - „Wybierz plik XML”

  • Wybierz plik XML do zaimportowania

  • "Pobierz dane" - Załaduj plik XML

  • „Prośba o potwierdzenie” — jeśli pojawi się pytanie zabezpieczające, potwierdza się to za pomocą „Tak”

  • Plik XML został pomyślnie zaimportowany, okno wyboru można zamknąć

 

 

Lista punktów danych

Listy punktów danych wymienione w poniższych tabelach zawierają najczęściej używane adresy. Tabele są podzielone według menu zawartych w menedżerze pompy ciepła. Poniższe przykłady dotyczą adresów, które mają pewne specjalne cechy i muszą być wyjaśnione osobno.

Punkty danych, które można zapisać przez magistralę KNX, są oznaczone jako „IN”, a te, które dostarczają wartości do magistrali KNX, są oznaczone jako „OUT”.

NOTATKA
Przy aktualnym oprogramowaniu wewnętrznym rozszerzenia EWPM żadne wartości nie mogą być odczytywane przez magistralę KNX. Wartości są wysyłane do magistrali KNX cyklicznie lub przy zmianie wartości!

Dane operacyjne

Nazwisko

Punkt danych
Rodzaj

WEJŚCIE / WYJAZD

indeks

CEWKA / REG

Reguła konwersji

Wartość konwersji

DPT

R / W

Jednostka

Oprogramowanie WPM J / L

Oprogramowanie WPM H

Temperatura zewnętrzna (R1)

16-bitowy pływak

NA ZEWNĄTRZ

1

27

Zarejestruj się

Nic

 

9.001

R.

° C

Temperatura powrotu (R2)

16-bitowy pływak

NA ZEWNĄTRZ

2

29

Zarejestruj się

Nic

 

9.001

R.

° C

Ustaw temperaturę powrotu

16-bitowy pływak

NA ZEWNĄTRZ

53

28

Zarejestruj się

Nic

 

9.001

R.

° C

Temperatura ciepłej wody (R3)

16-bitowy pływak

NA ZEWNĄTRZ

3

30.

Zarejestruj się

Nic

 

9.001

R.

° C

Temperatura zasilania (R9)

16-bitowy pływak

NA ZEWNĄTRZ

5

31

Zarejestruj się

Nic

 

9.001

R.

° C

Wlot źródła ciepła (R24) *

16-bitowy pływak

NA ZEWNĄTRZ

6.

-

Zarejestruj się

Nic

 

9.001

R.

° C

Wylot źródła ciepła (R6)

16-bitowy pływak

NA ZEWNĄTRZ

7th

41

Zarejestruj się

Nic

 

9.001

R.

° C

Temperatura 2. obiegu grzewczego (R5)

16-bitowy pływak

NA ZEWNĄTRZ

9

33

Rechtliche Bedingungen / Legal Terms | Impressum / Imprint